Orlando furioso, el célebre poema caballeresco de Ludovico Ariosto
Compartir en Facebook
París, 16 de marzo de 2025. Querida Ofelia, Recuerdo haber leído este famoso libro, junto a otros que me regaló Lea, la madre italiana de mi gran amigo Umberto Baculo, como recuerdo suyo antes de regresar a Italia, después de haber vivido tantos años en La Habana. Orlando furioso es una de las obras más emblemáticas de la literatura italiana y un hito en la tradición de los poemas caballerescos. Escrita por Ludovico Ariosto, esta epopeya fue publicada por primera vez en 1516 y revisada en varias ocasiones antes de su versión definitiva en 1532. El poema, compuesto en octavas reales, narra las hazañas y desventuras del caballero Orlando, su amor por la princesa Angélica y sus enfrentamientos con enemigos tanto humanos como sobrenaturales. Con su combinación de aventuras épicas, romance y elementos mágicos, Orlando furioso se erige como una obra cumbre del Renacimiento. Para comprender la importancia de Orlando furioso, es esencial situarlo en su contexto histórico y literario. Ludovico Ariosto vivió en una época de grandes cambios en Europa, marcada por el Renacimiento, un movimiento cultural que promovió la redescubierta del conocimiento clásico y el florecimiento de las artes y las letras. Nacido en Reggio Emilia en 1474, Ariosto trabajó bajo el mecenazgo de la familia Este, en la corte de Ferrara, donde pudo dedicarse a la escritura y a la diplomacia. Orlando furioso es la continuación de Orlando enamorado, un poema inacabado de Matteo Maria Boiardo que narra los amores de Orlando y Angélica. Ariosto retomó y amplió la historia, dándole una nueva dimensión y profundizando en los personajes. Su obra también está influenciada por la tradición de los cantares de gesta y los romances caballerescos, géneros populares en la literatura medieval. El poema está compuesto por 46 cantos y más de 38,000 versos, lo que lo convierte en una obra monumental. La trama principal sigue las peripecias del caballero Orlando, quien pierde la razón debido a su amor no correspondido por Angélica. Sin embargo, la obra entrelaza múltiples subtramas y personajes, creando un rico tapiz narrativo. La historia comienza con la princesa Angélica, quien ha huido de la corte de Carlomagno y es perseguida por varios caballeros, entre ellos Orlando. Angélica, sin embargo, no corresponde el amor de Orlando y finalmente se enamora del joven Medoro, con quien se casa. Al descubrir esta unión, Orlando enloquece de celos y dolor, dando origen al título del poema. Otra trama importante es la historia de amor entre Ruggiero y Bradamante, dos caballeros que representan los ideales de la caballería. Su relación está llena de pruebas y desafíos, pero su amor persevera. La descendencia de esta pareja está destinada a fundar la dinastía de los Este, lo que añade un elemento de propaganda política a la obra. Orlando furioso está repleto de elementos mágicos y fantásticos, como magos, criaturas sobrenaturales y objetos encantados. Uno de los episodios más famosos es el viaje de Astolfo a la Luna, donde recupera el juicio de Orlando, guardado en un frasco. Estos elementos no solo enriquecen la narrativa, sino que también reflexionan sobre la naturaleza humana y el destino. El poema aborda una variedad de temas, desde el amor y la locura hasta el heroísmo y la traición. A través de las aventuras de Orlando y los otros personajes, Ariosto explora la complejidad de las emociones humanas y las contradicciones de la condición caballeresca. El amor es un tema central en Orlando furioso. La obra muestra diferentes tipos de amor: el amor idealizado de Orlando por Angélica, el amor fiel de Ruggiero y Bradamante, y el amor fraternal entre los caballeros. La locura de Orlando, provocada por su amor no correspondido, simboliza la fragilidad de la razón humana ante las pasiones. Ariosto también reflexiona sobre la figura del caballero y los ideales de la caballería. A través de las acciones de sus personajes, cuestiona los límites del heroísmo y la lealtad. La obra muestra que, aunque los caballeros persiguen la gloria y el honor, también son vulnerables a sus propias debilidades y deseos. Los elementos mágicos en Orlando furioso sirven para explorar la relación entre el libre albedrío y el destino. Los personajes se enfrentan a fuerzas sobrenaturales que a menudo escapan a su control, lo que refleja la incertidumbre de la vida y la influencia de poderes superiores. Desde su publicación, Orlando furioso ha sido una obra muy influyente en la literatura europea. Escritores como Miguel de Cervantes, Torquato Tasso y Edmund Spenser encontraron inspiración en el poema de Ariosto. La obra ha sido traducida a numerosos idiomas y adaptada en diversas formas artísticas, incluyendo óperas, pinturas y teatro. Orlando furioso dejó una huella profunda en la literatura renacentista y barroca. Su combinación de aventuras, romance y elementos fantásticos influyó en obras posteriores, como La Jerusalén liberada de Tasso y La Araucana de Alonso de Ercilla. En el siglo XVII, Cervantes parodió los excesos de los poemas caballerescos en Don Quijote, pero también rindió homenaje a Ariosto al incluirlo entre los libros de caballería que admira su protagonista. El poema ha sido adaptado a varios medios, incluyendo la ópera y la pintura. Compositores como Handel y Vivaldi crearon óperas basadas en episodios de Orlando furioso. En el ámbito de las artes visuales, pintores como Eugène Delacroix y Gustave Doré ilustraron escenas del poema, capturando su dramatismo y belleza. Orlando furioso es una obra maestra que ha resistido la prueba del tiempo y sigue siendo relevante hoy en día. A través de su narrativa rica y compleja, Ludovico Ariosto nos invita a reflexionar sobre la naturaleza humana, el amor, el heroísmo y el destino. Su legado perdura, inspirando a generaciones de lectores y artistas, y asegurando su lugar en el panteón de la literatura universal. Un gran abrazo desde estas lejanas tierras allende los mares, Félix José Hernández.
Compartir en Facebook
